No exact translation found for تشريع تنافسي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تشريع تنافسي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • En los sectores aurífero y estannífero, el fraude se practica en forma masiva e intensa, en parte a causa de la situación de inseguridad generalizada en Ituri y la ausencia del Ministerio de Minas, en especial de sus servicios especializados en Beni y Butembo, y en parte por la porosidad de las fronteras y la legislación desleal de los países vecinos.
    يمارس التهريب في قطاع الذهب والقصدير بصورة مكثفة وعلى نطاق واسع، ويعزى ذلك من جهة إلى حالة انعدام الأمن العامة في إيتوري وغياب وزارة المناجم، خاصة دوائرها المتخصصة (مركز التقييم والخبرات والتوثيق) في بيني وبوتمبو، ومن جهة أخرى إلى كثرة الثغرات على الحدود وإلى تشريعات البلدان المجاورة التي تنافس التشريعات المحلية بصورة غير عادلة.
  • Asimismo, Jordania se está convirtiendo rápidamente en el principal país de la región en materia de inversiones en tecnología y el Gobierno ha introducido reformas en la legislación financiera y económica para mejorar la competitividad de la economía nacional e integrarla en la economía mundial.
    وبالمثل تتحول الأردن بسرعة إلى البلد الرئيسي في المنطقة في مجال الاستثمارات في التكنولوجيا، وقد أدخلت الحكومة تعديلات على التشريعات المالية والاقتصادية، لتحسين تنافسية الاقتصاد الوطني وإدماجه في الاقتصاد العالمي.